第七十八章 前脚见后脚准备蓄力(1 / 4)

加入书签

“怎么说?”

“这禄东赞已经和我朝商贾在来的路上学了不少汉文,而今已经能够交流,不过嘛,口音有些奇怪就是了。”

李智云道:“把这份国书拿回去,让他写成汉文,你找几个属官从旁辅助他。”

“是。”

杨师道带着国书回去,交给禄东赞,告诉他,必须翻译成汉文才能递交给皇帝。

大臣看不懂的文字,那是大臣无知,皇帝看不懂的文字,那是皇帝学识不够渊博。当皇帝和大臣全都看不懂的时候,那就不是我们有问题,而是你有问题。

所以,皇帝和几位相国得出一致结论,吐蕃有问题,禄东赞是文盲。

“这似乎是梵文,和释教经书古文有些相似。”房玄龄抚摸着胡须,打量着国书上的蚯引文字。

“吐蕃没有自己的文字吗?”李靖不解。

温彦博呵呵道:“卫公,不是谁都似我大唐这般文化荟萃,便是突厥,那也不过是我汉人历史长河的过客。这个吐蕃,地处高原,还不知道前身是在何年茹毛饮血,如何能够与我大唐相比。”

禄东赞听完后,默默在心底给唐帝补充一个‘霸道’的概念。

又过去三天,禄东赞终于在鸿胪寺官员的帮助下,将国书翻译成汉文,递交给皇帝。

在看完吐蕃那份毫无营养的国书之后,李智云在太极殿的偏殿召见禄东赞。

李靖无语,他只是好奇一问而已,用得着显摆你自己么,就你读书多,你了不起。

不过他的性格向来是比较温顺,不会和同僚起什么冲突。

“原来如此。”

杜如晦道:“陛下,要不让鸿胪寺教导禄东赞一些时间吧,否则我们也无法沟通啊。”

杨师道道:“这倒是不必。”

↑返回顶部↑

书页/目录

历史军事相关阅读: